গীতবিতান-GITABITAN
আজি তোমায় আবার চাই শুনাবারে

Monogram

রচনা পরিচিতি
রচনাকাল:  ১৩৪৬ (১৯৩৯)
কবির বয়স: ৭৮
গীতবিতান(পর্যায়;#/পৃ): প্রকৃতি-বর্ষা; ১২৭/৪৭৬
রাগ / তাল: বেহাগ / ২ + ২ ছন্দ
স্বরলিপি: স্বরবিতান ৫৮
স্বরলিপিকার: শৈলজারঞ্জন মজুমদার

আলোচনা

[বর্ষামঙ্গলে কয়েকটি গান পাবার পর] আমার মনে হল গুরুদেব তো বেহাগসিদ্ধ, বর্ষামঙ্গলের গান বেহাগ রাগিণীতে লিখতে অনুরোধ করলে কেমন হয়। ওঁর লেখার টেবিলের ওপরে একটা চিরকুটে 'বেহাগ' লিখে কাগজ চাপা দিয়ে চলে এলাম।

উনি সকালবেলায় প্রাতরাশ সেরে এসে লেখার টেবিলে বসতেই চোখের সামনে পড়ল লেখাটা। দেখলেন 'বেহাগ'। তাঁর দেখাশুনা করত বনমালী। তিনি ডাকলেন--বনমালী এদিকে আয়। বনমালী কাছে গেলে উনি বললেন --"দেখ্‌তো কাণ্ড। সকালবেলায় এসেছি কত কিছু লিখব বলে, না, ওদের হুকুম রাখতে হবে। বেহাগে গান লিখতে হবে, আমার আর খেয়ে-দেয়ে কাজ নেই"। বনমালীকে একেবারে অনেক কিছু বলে ফেললেন। ও তো কিছুই বুঝল না, হেসে হেসেই উড়িয়ে দিল।

আমি যখন গেলাম খবর নিতে গান হয়েছে কিনা, তখন বনমালী দৌড়ে এসে বলল-- "খুব হইলো গো, খুব হইল, খুব হইছে, খুব জমিছে, গান হইল আর কি!" ও খুব রসিক ছিল। আমাকে পিঠে ধাক্কা দিয়ে ওঁর কাছে পাঠিয়ে দিল। "তুমি এইরকম লিখেছো?" -- আমায় বললেন। "হ্যাঁ লিখেছি", অস্বীকার করবো কেন? উনি নিজের মনেই বললেন -- "গান লিখতে হবে। কী আব্দার"! সেই বেহাগে পেলাম এই গান: 'আজি তোমায় আবার চাই শুনাবারে'।  

১৯৩৯ সন। বর্ষামঙ্গলের প্রস্তুতি চলছিল। ... আমি গুরুদেবকে বললাম যে, ছেলেমেয়েরা বলছে নতুন গান চাই, পুরানো গানে ওরা আর বর্ষামঙ্গল করবে না। গুরুদেব বললেন-- এই অল্প সময়ের মধ্যে কি করে আর নতুন গান লেখা যায়? অন্য অনেক কাজও তো আছে। সেদিন এই পর্যন্ত। পরদিন বেলা এগারোটায় গুরুদেব আমাকে ডেকে পাঠালেন। কাছে গিয়ে দাঁড়াতেই নতুন লেখা একটি গান হাতে দিলেন। গানটি -- 'ওগো সাঁওতালি ছেলে'। দ্বিতীয় গান 'বাদলদিনের প্রথম কদমফুল' পেলাম তার পরের দিনই। ... [টেবিলে 'বেহাগ' লিখে রেখে আসার পর;   গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য] সেই বেহাগে পেলাম এই গান -- 'আজি তোমায় আবার চাই শুনাবারে'। তার পরের দিন আবার কাগজে লিখে এলাম 'ইমন', পেলামও--'এসো গো জ্বেলে দিয়ে যাও' গানটি। এবার আবার কাগজে লিখে রেখে দিয়ে এলাম-- 'তান দেওয়া গান'। পেয়ে গেলাম-- 'আজ শ্রাবণের গগনের গায়'।

সব শুদ্ধ হল পাঁচটি নতুন গান। ষষ্ঠ গানটি ['আজি ঝরো ঝরো মুখর বাদরদিনে',   গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য ] গুরুদেব নিজে থেকে লিখলেন। ছটি নতুন গান লেখার পর গুরুদেব বললেন-- তোমার কাজ তো হয়ে গেল, এবার তুমি থামো। আমি বললাম -- এক ডিজিটের মূল্য কি? অন্তত দুটো ডিজিট করে দিন, একের পাশে অন্তত শূন্য চাই।

পরের গান যেটি পেলাম সেটি 'স্বপ্নে আমার মনে হল [ গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য]। পরের গানটি পেলাম-- 'এসেছিলে তবু আস নাই'। এটি শ্রীমতী অমিতা ঠাকুরের উদ্দেশে লেখা। 'এসেছিনু দ্বারে তব', 'নিবিড় মেঘের ছায়ায় মন দিয়েছি মেলে' এই গান দুটি পর পর পেয়ে গেলাম। এর পরেই কবি বললেন-- একের পরে শূন্য বসে গেল, এবার শেষ। আমি বললাম-- শূন্যের কোন মূল্যই নেই, একের পাশে অন্তত দুই বসিয়ে এক ডজন করে দিন।

পরের দিন আবার কাগজে 'কীর্তন', 'বাউল' কথা দুটি লিখে চাপা দিয়ে রেখে এলাম লেখার টেবিলে। সেই সূত্রে পাওয়া গেল-- 'পাগলা হাওয়ার বাদল দিনে'। তার পরের বারো নম্বর গানটি হল-- 'শেষ গানেরই রেশ নিয়ে যাও চলে'।

এভাবে বারোটি গান শেষ করে গুরুদেব বললেন-- আমাকে অন্য কাজে মন দিতে হবে, এবারে তুমি থামো, তুমি বুঝতে পারছ না তোমার ওপর আশ্রমের অনেকেই অসন্তুষ্ট হচ্ছেন। বর্ষামঙ্গলেরও তো দেরি হয়ে যাচ্ছে।

সেদিন হাতজোড় করে বলেছিলাম--ষোলকলায় পূর্ণ করে দিন, আর চাইব না। 'আজি মেঘ কেটে গেছে' লেখা হল। এরপর আবার গানের অনুরোধ করে সেই একই উপায়ে কাগজে 'বাগেশ্রী' কথাটি লিখে রেখে এলাম।... পরদিন বাগেশ্রীতে পেলাম 'সঘন গহন রাত্রি' [ গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য]।... পরের গানটি 'ওগো তুমি পঞ্চদশী' [ গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য]।  

[পরে লাইব্রেরীর বারান্দায় নতুন পনেরোটি গান নিয়ে বর্ষামঙ্গল আরম্ভ হল, কিন্তু অসুস্থতার কারণে মাঝপথে অনুষ্ঠান বন্ধ করে রবীন্দ্রনাথকে চলে যেতে হয়। কয়েকদিন পরে 'বাসি বর্ষামঙ্গল' নাম দিয়ে পুরো অনুষ্ঠানটি করার কথা উঠলো] সেদিন সকালবেলা অনুষ্ঠান-সূচী নিয়ে আমি যখন গুরুদেবের কাছে গেলাম তখন গুরুদেব বললেন-- এখনই যদি আমি তোমাকে একটা নতুন গান শিখিয়ে দিই তাহলে সন্ধ্যার অনুষ্ঠানে ছেলেমেয়েদের দিয়ে গাওয়াতে পার কি? এটা হলে তোমার প্রস্তাব মত ষোলটি গান হয়ে যায়, ষোলকলা পূর্ণ হয়। আমি তখনই রাজী। সেই নতুন গানটি হল -- 'যবে রিমিকি ঝিমিকি ঝরে ভাদরের ধারা' [ গানটির তথ্য পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য]।  
     --শৈলজারঞ্জন মজুমদার, যাত্রাপথের আনন্দগান, আনন্দ পাবলিশার্স, কলকাতা ১৯৮৫  



বেহাগ। রবীন্দ্রনাথ বেহাগের সুরে যত সুন্দর-সুন্দর সুরনির্মাণ করেছেন, আর কোনো রাগ সম্ভবত তার পাশে দাঁড়াতে পারে না। সংখ্যায় না হলেও গুণে বুঝি বেহাগই কবির প্রিয়তম, আমাদের কাছে বেহাগই বুঝি সবচেয়ে বেশি নম্বর পাবে। গানের তালিকায় না গিয়ে আমরা বরং বেহাগের রাবীন্দ্রিকতার খোঁজেই যাই। রবীন্দ্র-বেহাগে খাম্বাজ প্রায়ই চুপিসাড়ে ঢুকে পড়ে এবং তাকে আর ধরাই যায় না, কিন্তু বেহাগত্ব থাকে অক্ষুণ্ণ। এটা বাংলা বেহাগেরই একটা চরিত্র। শুধু একটিমাত্র স্বরের স্থান পরিবর্তনে এটি ঘটে যায় -- অবরোহতে প্রধানত শুদ্ধ নিষাদের স্থানে কোমল নিষাদ, এতে সুরের আবেদনে মরমিত্বের মাত্রা এসে যায়। রবীন্দ্রনাথের বেহাগের পর বেহাগে এই ব্যাপারটা ঘটে থাকে। এই কোমল নিষাদ হাজির হয় গানের অন্তরা বা সঞ্চারীতে। ...  অনেকে এই সুরকারুটিকে বিহাগড়া বলতে পারেন।  
     --সুধীর চন্দ, বহুরূপী রবীন্দ্রনাথ, প্যাপিরাস, ২০০৫  


 

 

১২৭

আজি   তোমায় আবার চাই শুনাবারে
যে কথা শুনায়েছি বারে বারে॥
     আমার পরানে আজি   যে বাণী উঠিছে বাজি
               অবিরাম বর্ষণধারে॥
কারণ শুধায়ো না, অর্থ নাহি তার,
সুরের সঙ্কেত জাগে পুঞ্জিত বেদনার।
     স্বপ্নে যে বাণী মনে মনে   ধ্বনিয়া উঠে ক্ষণে ক্ষণে
          কানে কানে গুঞ্জরিব তাই
                   বাদলের অন্ধকারে॥

Group

বিবিধ তথ্য ও আলোচনা

১৯৩৯ সনের পশ্চাৎপট:

রবীন্দ্রনাথের জগৎ:  জওহরলাল নেহরু আর সুভাষচন্দ্র বসু শান্তিনিকেতনে এলেন কবির সঙ্গে দেখা করতে। পুরী বেড়াতে গেলেন, পুরীরাজ কবিকে 'পরমগুরু' উপাধি দিলেন। প্রকাশ: প্রহাসিনী (কবিতা), আকাশপ্রদীপ (কবিতা), শ্যামা (নৃত্যনাট্য), পথের সঞ্চয় (পত্রাবলী)

বহির্বিশ্বে: ১৯শে অগাস্ট সুভাষচন্দ্রের পরিকল্পিত মহাজাতি সদনের ভিত্তি স্থাপন করলেন রবীন্দ্রনাথ। স্পেনের গৃহযুদ্ধের সমাপ্তি। ১লা সেপ্টেম্বর যুদ্ধ ঘোষণা না করেই জার্মানির পোল্যাণ্ড আক্রমণ -- অর্থাৎ দ্বিতীয় মহাযুদ্ধের শুরু।  ডিডিটি, পলিথিলিন আবিষ্কার। কবি ইয়েট্‌স ও মনস্তত্ত্ববিদ সিগমুণ্ড ফ্রয়েডের মৃত্যু। উল্লেখযোগ্য সাহিত্য: ইন্‌সাইড এশিয়া (গুন্‌থার), হাউ গ্রীন ওয়াজ মাই ভ্যালি (লিউলিন), কালেক্টেড পোয়েম্‌স (হাউসম্যান), ওয়েডিং ফিস্ট (কাম্যু), রোবেস্‌পিয়র (রল্যাঁ), দি ম্যাপ অফ লাভ (ডিলান টমাস), দি ওয়াল (সার্ত্র্‌), ফ্রীডম অ্যাণ্ড কালচার (ডিউই)।  
     --প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়, রবীন্দ্রজীবনকথা, আনন্দ পাবলিশার্স, কলকাতা ১৩৯২ এবং  
চিত্তরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায় সম্পাদক, রবীন্দ্র-প্রসঙ্গ ৪, আনন্দ পাবলিশার্স, কলকাতা ১৯৯৮  



রবীন্দ্রনাথের গানে তত্ত্ব আছে, চিত্র আছে অসংখ্য, আছে প্রেম, দেশপ্রেম কি ভক্তির মতো নির্দিষ্ট ভাব কিন্তু আমার মনে হয় সে-সমস্তই উপলক্ষ্য মাত্র, লক্ষ্য নয়। বিশুদ্ধ আবেগের জগতে আমাদের পৌঁছে দেবার নানা রাস্তাই তিনি আবিষ্কার করেছেন, তার মধ্যে যে-পথ সব চেয়ে সরল ও ঋজু তা প্রকৃতি কিংবা ঋতুচক্র। ব্রহ্মসংগীত যেমন সব চাইতে অ-রাবীন্দ্রিক, তেমনি ঋতুর গানগুলো রাবীন্দ্রিক সৌরভে সব্চেযে বেশি ভরপুর, সেখানে প্রতিটি কথার চরম ব্যঞ্জনা নিষ্কাশিত। এই গানগুলো আমাদের সমস্ত জীবন অধিকার করে আছে; প্রতিদিনের জীবনে কতবার যে নতুন ক'রে নানা গানের নানা চরণ মনে পড়ে, নতুন ক'রে তাদের উপলব্ধি করি, তার কি অন্ত আছে। আকাশে মেঘ করে, নদীতে ছায়া পড়ে, একা চাঁদ আকাশ পাড়ি দেয়, হাওয়ায় গাছের পাতা দোলে, হঠাৎ একটু লাল রোদের ফালি ঘরে এসে পড়ে, সূর্যাস্ত আকাশে সোনা ছড়ায়, আবার শীত সন্ধ্যার শূন্যতা আকাশকে রিক্ত করে যায় -- যখন যা কিছু চোখে পড়ে, যা-কিছু মন দিয়ে ছুঁই সে-সমস্তই বয়ে আনে রবীন্দ্রনাথের কত গানের কত বিক্ষিপ্ত চরণ। তাঁর গান মনে না করে আমরা দেখতে, শুনতে, ভালোবাসতে, ব্যথা পেতে পারি না, আমাদের নিগূঢ় মনের বিরাট মহাদেশের কোথায় কী আছে হয়তো স্পষ্ট জানিনে, তবে এটা জানি যে সে-মহাদেশের মানচিত্র আগাগোড়াই তাঁর গানের রঙে রঙিন।  
     --বুদ্ধদেব বসু, রবীন্দ্রনাথের গান,কবিতা রবীন্দ্র-সংখ্যা, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের অশীতিতম জন্মদিনে প্রকাশিত, ২৫ বৈশাখ, ১৩৪৮ (৮ই মে ১৯৪১)। পুনর্প্রকাশ (ফ্যাক্সিমিলি সংস্করণ) বিকল্প প্রকাশনী, কবিপক্ষ, ১৪১২  


আগে বেহাগে কোমল 'নি' ব্যবহার করা হত আরোহণ ও অবরোহণে, হালে হচ্ছে না। রবীন্দ্রনাথ বেহাগ সুরে বাঁধা তাঁর অনেক গানেই কোমল 'নি' ব্যবহার করেছেন। যেমন প্রথম বয়সের রচনা ' ওগো শোনো কে বাজায় ' গানটিতে। আবার শুদ্ধ নিখাদ দিয়ে তৈরি করেছেন অনেক গান, যেমন ' মেঘ বলেছে যাবো যাবো ', ' আজ জ্যোৎস্নারাতে সবাই গেছে ' প্রভৃতি গান। বেহাগের প্রচলিত স্বরবিন্যাস হচ্ছে পা হ্মা গা মা গা কিন্তু রবীন্দ্রনাথের বেহাগ সুরের গানে এটি একেবারে পাওয়া যায় না। অনেক গানে কড়িমধ্যম সম্পূর্ণ বর্জিত, যেমন ' স্বামী তুমি এসো আজ ' গানটিতে। কোনো কোনো গানে কড়িমধ্যম নেই কিন্তু শুদ্ধ 'নি'-র সঙ্গে কোমল 'নি'র ব্যবহার আছে। বেহাগ সুরের কিছু গানে রবীন্দ্রনাথ বেহাগ সুরের সঙ্গে খাম্বাজ মিশিয়েছেন, যেমন, ' [আজি তোমায়] আবার চাই শুনাবারে ' গানটিতে। (৪৭)  
     --সৌম্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর, রবীন্দ্রনাথের গান, বৈতানিক প্রকাশনী, ১৩৯৬