gPOQtPOEHPtPOAnPL-GITABITAN
nFZFpOLUrP uHPijPL yPAbPL ErPEnPLErPEnPL

Painting

rPcPnPLA pPPErLLEcPEtPO

rPcPFnPLAkPPAlP:  ucPFeOL` 1332 (1926)
kPPEHPrP HPbPsLP: 64
pPOLkPPASPF: aAXPAWLxPO 1333 , uHPkPPAlPQ, pPOLHPAsPFQ |
uHPkPPAlPQ (1381)

gPOQtPOE`HPtPOAnPL(pPOLyPYAbPL;#/FpOL) upPOLmPF-upPOLmPFiHPEcPFeOL`z; 105/313
rPAgPO / tPOAlP: ukPPdPLArPA / kPPAhPFArPHPA
OPrPElPEpPOL: sPFPQtPOEHPPPAnPL pPOLiHPESPFkPPA (1334); OPrPE`HPtPOAnPL 3
OPrPE`lPEpPOLkPPArP : rPmPFA mPFjULmPFdPLArP; EdPLinPLLLdPLnPLATP VPFAkFUOrP
pPOLAdPLWvPFQkPPA:
sPFPFHPtPO 12 uTPikPP 16 ucPFieOL`rP mPFiDPFz rPEcPFtPOF| pPOLcPFElPtPO oPF [OPrP 3] 1mPF sPFM-ePrP (1345) mPFiDPFz sFUrP/CPFiOdPAiBPOdPL aAiCPFF|

aAilPAcPFnPLA

EtPOEnPL aAmPFAidPLrP mPFENPFpOLUrPQ nPLAicPFrP jPLnPLz rPcPFnPLA kPPrPilPnPL gPOAnPL--
    nFZFpOLUrP uHPijPL yPAbPL ErPEnPLErPEnPL

ePvhPF gPOAnPLEWvPFitPO nPLHPkFUOmPFArP VPFAkFUOrP [SPFAEPOEnPLikPPtPOinPLrP tPOkPPAlPQnPL nFtPOzESPFPPkPP] mPFENPFpOLUrPQ nPLAcPF HPEsPFibPL aAmPFAidPLrP uSPFKPAilPnPLF| gPOAinPLrP kPPElPitPO kPPElPitPO ePmPFnPL sFUOdPrP nPLAicPFrP CPFOdP gPOATPilPnPL, mPFinPL hPFlP ePvhPF gPOAnPLEWvPFrP jPLnPLz aAigPO TPAkPPitPOvhPF uyPnPL nPLAcPF utPOErP kPPrPA ECPFlPF|

ePvhPF mPFENPFpOLUrPQ nFtPOz uSPFKPA uTPikPPvhPF gPOAinPLrP pPOLTPmPF lPAvhPFnPL uTPikPP uSPFXP lPAvhPFnPL pPOLyPYPO hPFAtPO DPFirP aAmPFAidPLrP nPLAcPF uSPFKPAinPLA-- gOUrPqidPLiHPrP, DPFQirP DPFQirP PPQNP hPFitPO SFUrPq kPPrPlPF| uSPFXP EdPLnPL pPOLyPYPO tPOArPvhPF EnPLidPLYSPFnPLAbPL sPFHP nPLAcPF utPOErP hPFibPLiCPF, EkPPUO EtPOEnPL HPisPF HPisPF aAmPFAidPLrP HUEJPFibPL EdPLitPOnPL, pPOLibPLAjPLinPL wvPOiVPF udPLKPAitPOnPLoPF EkPPUO sPFOFpOLZNPY nPLAcPFEWvPFitPO ugPOAwxPFA uTPikPP uSPFXP pPOLyPYPO tPOAikPP pPOLAiSPF pPOLAiSPF pPOLAoPFbPLArP usPFBPOAgPOz ePimPF fUOLErPibPL ePlPF|


    --aEmPFtPOA usPFnPL, nFtPOzrPcPFnPLAbPL rPHPQLLdPLnPLATP, SPFArPdPLQbPL yUgPOAPOrP, 1388



rPHPQLLdPLnPLATP EnPLijPL aAmPFAidPLrP EtPOnPLEWvPF gPOAnPL ESPFEKPibPLECPFilPnPL -- 'nFZFpOLUrP uHPijPL yPAbPL', 'EdPLinPLrP uHPlPAbPL HPAESPF utPOAmPFArP', aArP 'aAiDPFkPP GFUimPF nPLbPLnPL cUFimPF'F| ... tPOKPnPL BPOAEHPEnPL BPOEHPXPzitPO ePvhPF gPOAnPL uSPFKPA aAmPFArP jPLQHPinPL aHPADPF hPFibPL udPLKPA udPLiHPF|

usPFHPArP tPOArP sPFiP nPLAtPOnPLQ HUwxPFQ (nPLEOdPtPOA) ECPFlPF| HUwxPFQ tPOKPnPL uHPSPF uCPFAWvPFF| rPHPQLLdPLnPLATP cPFilP ugPOilP EnPLijPLrP mPFinPLvhPF HPlPECPFlP -- dPLAdPLAmPFSPFAibPLrP gPOAinPLrP kPPTPA uHPAJPFA BPOArPF| nPLbPLinPL aAHPArP cUFimPFA KPAbPL nPLAEkPP ukPPwvPO?


    --uSPFlPjPLArPPnPL mPFjULmPFdPLArP, yPAeOL`ApPOLiTPrP aAnPLOdPgPOAnPL, aAnPLOdP pPOLAHPElPSPFAsPFY, kPPlPkPPAtPOA 1985


 

 

105

         nFZFpOLUrP uHPijPL yPAbPL ErPEnPLErPEnPLF|
                aAmPFArP mPFnPL kPPbPL, EcPFEnPL EcPFEnPLF|F|
gPOP urPiKP yPAbPL mPFDFUHPAibPL     mPFADPFHPQEHPtPOAinPLrP CPFAibPL CPFAibPL,
DPFrPNPQ ESPFhPFrPAbPL pPOLAibPL pPOLAibPL,    kPPlPisPF kPPPOiNP EkPPEnPLEkPPEnPLF|F|
pPOLArPqlP SFUDPFAvhPFlP, ukPP tUOEmPF ugPOA,   ajPLAnPLA kPPAnPLinPLrP mPFAbPLAmFgPOF|
kPPAEmPFnPLQ fUOLlPkFUOlP HPrPEXPiCPF,   pPOLHPnPL ePilPAcUFlP pPOLrPESPFiCPF,
aADPFAirP tPOArPAgOUElP hPFrPEXPiCPF,    EJPFE`lP JPFnPLEkPPiCPF EJPFEnPLEJPFEnPLF|F|

Group

EHPEHPDPF tPOTPz oP aAilPAcPFnPLA:

1926 sPFinPLrP pPOLcPFApPOLWvPF:

rPHPQLLdPLnPLAiTPrP jPLgPO:  HPiwxPFA dPLAdPLA EPijPLLLdPLnPLAiTPrP mFtUOzF| WPOLAkPPA EHPSLPEHPdPLzAlPibPLrP aAmPFFPLiNP WPOLAkPPA ugPOilPnPL, HPoLtPOA EdPLilPnPLF| vhPFwvPOirPApPOL mPFNP -- vhPFWvPFAElP, vhPFMlPzALPL, uwPOnPLmPFAkPPY, sFUvhPFjPLArPlPzALPL, `FfPOLAOLsLP, nPLrPoPFibPL, sFUvhPFiwPOnPL, jPLAmPFYAEnPL, aEOLWvPFbPLA, ucPFikPPAi`LSPFABPOAEkPPbPLA, hPFAiPErP, yUigPOA`LSPFAEBPObPLA, EmPFSPFrPF| 'ulPKPnPL' rPcPFnPLAF| pPOLkPPASPF: EcPFrPkFUOmPFArP sPFBPOA (nPLAWvPFkPP), uSPFADPFiHPADPF (nPLAWvPFkPP), nPLWvPFQrP FpOLZjPLA (nPLAWvPFkPP), rPoPLkPPrPHPQ (nPLAWvPFkPP), RtUO-wvPOsPFHP (gPOAinPLrP sPFMkPPlPnPL), gPOQtPOmPFAElPkPPA 1(gPOQtPO sPFMLgPFhPF), uHPkPPAlPQF|

HPEhPFEHPYiSLP: kPPlPkPPAtPOAbPL EtPOnPLHPArP sPFAOpPOLdPLAEbPLkPP dPLAPAF| uWvPFwPO vhPFwvPOEnPLbPLnPL aAvhPFnPL EHPEDPFHPPF| ulPHPAnPLinPL pPOLjPLAtPOFPLF| WvPFWvPFEFFkPPikPP mPFiFFkPPA uTPikPP EHPtPOAwxPFnPLF| ukPPAwPOAkPP ukPPAOLpPOLAEnPL 16 EmPFEmPF cPFlPELcPFieOL`rP EfPOOLP utPOErP kPPirPF| tUOrPiFFkPP EHPEHPDPF sPFMFFkPPArP oPF urPAmPFAnPL ElPEpPOLrP pPOLcPFlPnPLF| sPFirPAEjPLnPLQ nPLAvhPFwLUOrP wvPOidPLzAigPO EnPLEKPlP BPOArPtPOQbPL mPFEhPFlPA sPFEmPFEtPO oPF rPAsPFEHPhPFArPQ HPsFUrP ucPFPLAbPL jPLApPOLAinPL vhPFELPLbPLAnPL vhPFELPLipPOLnPLiwPOOLsLP lPQigPOrP sFZcPFnPLAF| EhPFirPAEhPFitPOA jPLApPOLAinPLrP sPF`LmLPAWvPFF| jPLAmPFYAnPL kPPEHP ErPlPikPPrP mFtUOzF|  wvPOi`lPKPiyPAgPOz sPFAEhPFtPOz: EdPL aErPEjPLnPL azALPL uwPOiBPOlPpPOLimPFFWvPF afPO uHPPElP lPzAiPAibPLjPL (sFUnPLQEtPOkFUOmPFArP cPFiPOApPOLADPFzAbPL), EdPL usPFiBPOnPL EpPOLlPAsPFY afPO wvPOvhPFjPLwPOmPF (lPirPOLsLP), azAirPAEPFPTP (lUvhPFsPF), EdPL pPFAoPF azALPL EdPL OFWvPFAsPFY (oPFikPPEsPF), EsPFilPiPOwPO upPOLAibPLmPFsPF (sPFzALPLHPAgPOY), lPQBPOsPF afPO LgPFAsPF (hUFvhPFWvPFmPFzAnPL)F|


    --pPOLBPOAtPOkFUOmPFArP mFUiKPApPOLADPFzAbPL, rPHPQLLdPLjPLQHPnPLkPPTPA, aAnPLOdP pPOLAHPElPSPFAsPFY, kPPlPkPPAtPOA 1392 ePHPM
EcPFoP`LrPPnPL HPiOdPzApPOLADPFzAbPL sPFOLpPOLAdPLkPP, rPHPQLLdPL-pPOLsPFP 4, aAnPLOdP pPOLAHPElPSPFAsPFY, kPPlPkPPAtPOA 1998



rPHPQLLdPLsPFPQitPOrP yPA u`LSPFPO EnPLdPLSPFYnPL, usPFKPAinPL rPHPQLLdPLnPLAiTPrP rPcPFnPLA tPOArP usPFrPA CPFEHPrP mPFitPOAvhPF sPFitPOjPL, sPFAHPlPQlP oPF anPLnFUkPPrPNPQbPLF| ePKPAinPL rPAgPOrPAEgPONPQrP pPOLSLP aAisPF nPLA, HPAwvPOlP-kPPQtPOYinPLrP pPOLSLP aAisPF nPLA, HPAdPLQ-sPFPAdPLQrP pPOLSLP aAisPF nPLAF| ePKPAinPL sPFHPWvPFAvhPF aAiCPF, aAHPArP sPFHPvhPF uyPnPL nPLtUOnPLF| ePmPFnPLEkPP ePKPAinPL kPPTPA oPF sFUirPrP sPFAmPFPisPFzrP EHPcPFArPWvPFAoPF aHPAPOrP HPilP mPFinPL hPFbPL, kPPArPNP sPFHP u`LSPFPO ESPFPrPcPFnPLArP mPFitPOAvhPF eP gPOAnPLoPF EHPi`LSPFXPiNPrP iDOHPYF| ePsPFHP gPOAinPLrP aAdPLSPFYgPOQtPOrPpPOL aAjPL OPipFPrP HPUF hPFibPL dPLAEwxPFibPLiCPFF|

    --sPFtPOzEjPL rPAbPL  "rPHPQLLdPLsPFPQitPO BPOAHPHPArP kPPTPA", ePPPNP, pPOLPOmPF HPXPY, XPPO sPFMKPzA, 1374F|